Capte est un outil de sous-titrage automatique de vidéos et de recyclage de contenu par intelligence artificielle conçu pour les créateurs de contenu, les entrepreneurs individuels et les équipes marketing qui diffusent des vidéos courtes sur les réseaux sociaux. Contrairement aux éditeurs classiques, Capte se concentre spécifiquement sur la transcription automatique, la traduction de sous-titres et la découpe d'extraits pour transformer une longue vidéo en multiples publications pour TikTok, Instagram Reels, LinkedIn et YouTube Shorts. La plateforme compte plus de 50 000 utilisateurs et une note de 4.8 sur 5 sur Trustpilot.
Fonctionnalités Principales
- Sous-titres automatiques : L'IA transcrit les dialogues de vos vidéos en quelques secondes et génère les sous-titres en une minute environ. Les utilisateurs peuvent relire et corriger le texte.
- Traduction de sous-titres : Traduit automatiquement les sous-titres en plusieurs langues pour toucher un public international sans devoir réécrire les textes manuellement.
- Styles de texte éditables : Des dizaines de thèmes permettent de personnaliser les polices, couleurs, animations et arrière-plans. Des emojis peuvent être ajoutés automatiquement selon le ton de la voix.
- Découpe d'extraits (Clips) : Extrait automatiquement des clips verticaux optimisés depuis une seule vidéo. La fonction "AI Automatic Shorts" identifie les moments forts de manière autonome.
- Export HD et 4K : Les vidéos prêtes peuvent être téléchargées en Full HD ou en 4K sans perte de qualité, prenant en charge les formats MP4, MOV et HDR.
- Safezones réseaux sociaux : Des repères de cadrage aident à positionner les sous-titres et logos pour qu'ils ne soient pas masqués par l'interface d'Instagram ou de TikTok.
- AI Magic Post : Génère automatiquement la description textuelle et les hashtags associés à votre vidéo pour accélérer sa publication.
- Magic Corrector : Permet d'ajuster les sous-titres, corriger les fautes de transcription et caler le timing sans édition manuelle image par image.
Workflow de Création
La production se déroule en trois étapes simples. D'abord, vous importez votre fichier vidéo. L'IA extrait la bande-son et crée les textes en quelques instants. Ensuite, vous stylisez le texte dans l'éditeur (couleurs, émojis, safezones). Enfin, l'outil découpe les vidéos au format souhaité, prêtes à être partagées. La traduction s'effectue en un clic sur le projet finalisé tout en conservant le synchronisme audio exact.
Offres et Tarifs
Capte propose trois formules d'abonnement avec paiement mensuel ou annuel (avec réduction). Les offres payantes disposent d'un essai gratuit de 3 jours (sauf Starter).
| Formule | Prix Annuel | Durée Max Vidéo | Limite d'Upload | Traduction | Qualité d'Export |
|---|
| Starter | 5 $/mois | 10 minutes | 200 Mo | Non | Full HD |
| Standard | 18 $/mois | 35 minutes | 1 Go | Oui | Full HD |
| Premium | 45 $/mois | 120 minutes | 5 Go | Oui | 4K |
Starter permet de traiter 40 vidéos et 100 minutes par mois, avec 12 mois de stockage. Standard inclut 120 vidéos, 500 minutes de traitement, 24 mois de stockage et un support client par chat. Premium débloque 360 vidéos, 1500 minutes mensuelles, le stockage illimité, la gestion de charte graphique et le support prioritaire.
Avantages et Inconvénients
Avantages :
- Génération ultra-rapide des textes et des styles réduisant de beaucoup le temps de montage par rapport à un traitement manuel.
- La création automatisée de clips favorise une diffusion régulière sur plusieurs réseaux sociaux simultanément.
- La traduction automatique des langues permet d'étendre la portée de vos publications à l'international sans traducteur externe.
- L'essai de 3 jours permet d'évaluer l'utilité des formules Standard et Premium avant de s'assurer d'un abonnement.
Inconvénients :
- La formule Starter n'inclut pas la traduction des sous-titres, ce qui restreint l'usage pour cibler plusieurs pays.
- Le forfait Starter ne comprend pas non plus de support par chat, rendant le dépannage plus lent.
- Les limites de durée de 10 min (Starter) et 35 min (Standard) excluent le traitement de longs épisodes de podcasts ou de formations.
- L'export en 4K est exclusif à la formule Premium, imposant de choisir l'abonnement le plus onéreux pour une netteté maximale.
Public Cible
Capte s'adresse en priorité aux créateurs indépendants, aux community managers et aux petites structures marketing publiant des vidéos courtes de manière régulière. Il est très utile pour isoler des extraits de podcasts ou de cours en ligne. Il convient moins aux équipes recherchant des options de montage complexes au-delà du sous-titrage, ou aux grands groupes ayant besoin de connexion SSO.
